look_book - KITCHENS FOR LIFE

ANTI- FINGERPRINT Anti-Fingerprint - Technologie heißt: Keine Fingerabdrücke sind auf der Front zu sehen. Anti-fingerprint technology means: no fingerprints can be seen on the front. La tecnología antihu- ellas hace que no sea posible ver huellas dac- tilares en el frente. KITCHENS FOR TREND PEOPLE 56 57 | trend people Gegensätze ziehen sich an: Die matte Front in Onyxschwarz mit stylischer Holzkante, kombiniert mit einer zurückgesetzten Nische in Holz, geben der Küche einen stylischen Look und lassen sie wirkungsvoll erscheinen. Der Clou dabei: Die schwarze Front ist mit der Anti-Fingerprint-Tech- nologie ausgestattet. Opposites attract: the matt front in onyx black with stylish wooden edging, combined with a set- back midway section in wood, give the kitchen a stylish look and show it off with stunning effect. The clever part: the black front is finished with anti-fingerprint technology. Los opuestos se atraen: el frente mate en negro ónice con borde de madera estilizado, combinado con una hornacina empotrada de madera, confieren a la cocina estilo y hacen que su presencia destaque. Aspecto destacado: el frente negro está equipado con la tecnología antihuellas.