look_book - KITCHENS FOR LIFE

74 75 | trend people KITCHENS FOR TREND PEOPLE Bold colour and structures are playfully combined in a cool “industrial-style” pallet of olive yellow, grey, black and white. The long table bar visually extends the row of kitchen units and invites you to enjoy a refreshing drink. With all the passion for the unconventional and courage to creatively reflect a certain attitude to life, two recurring themes still remain: quality and enjoyment. Presenta una combinación dinámica de estruc- turas y colores intensos —amarillo oliva, gris, neg- ro y blanco— inspirados en el estilo industrial. La amplia barra te invita a sentarte y disfrutar de una copa, a la vez que aumenta visualmente el espa- cio de la cocina. Con la pasión por lo transgresor y el valor para expresar la actitud personal ante la vida se teje el hilo conductor que atraviesa todo el proceso: se llama calidad y disfrute. Starke Farben und Strukturen werden spiele- risch kombiniert, „industrial style“ inspiriert das coole Farbquartett aus Olivgelb, Grau, Schwarz und Weiß. Die lange Theke, die optisch die Küchenzeile erweitert, lädt zu einem Drink ein. Bei aller Liebe zum Unkonventionellen, bei all dem Mut, sein persönliches Lebensgefühl kreativ auszuleben, zieht sich ein roter Faden durch: er heißt Qualität und Genuss.